Єдині правила гарантій попиту (URDG)

Які єдині правила щодо гарантій попиту (URDG)?

Уніфіковані правила для гарантій завимогою (URDG) відноситься до набору міжнародних керівних принципів,підготовлених Міжнародною торговою палатою (МТП) і прийнятих в 1991 році  Справжні керівні принципи, викладені в цілому узгоджені правила, що регулюють кріплять платежі і гарантії виконання зустрічі в контракти між світовими торговими партнерами.

Загалом керівні принципи URDG окреслюють права та обов’язки сторін, за якими гарантуються вимоги. Гарантія попиту – це вид захисту, який одна сторона в угоді може накласти на іншу сторону у випадку, якщо друга сторона не виконує свої дії згідно з наперед визначеними специфікаціями.

За даними ICC, багато банкірів, торговців та галузевих асоціацій визнають і приймають URDG, оскільки вона намагається збалансувати інтереси всіх сторін, що беруть участь у різних видах міжнародних контрактів.

Ключові винос

  • Єдині правила гарантування попиту (URDG) посилаються на набір міжнародних настанов, розроблених Міжнародною торговою палатою (ICC) і прийнятих у 1991 році.
  • Ці вказівки встановлюють загально узгоджені правила, що регулюють забезпечення платежів та забезпечення гарантій виконання в контрактах між світовими торговими партнерами.
  • Банкіри, торговці та галузеві асоціації визнають і приймають URDG, оскільки вона намагається збалансувати інтереси всіх сторін, що беруть участь у різних видах міжнародних контрактів.

І Світовий банк, і Комісія ООН з права міжнародної торгівлі (UNCITRAL) прийняли стандарт URDG.

Розуміння єдиних правил гарантування попиту (URDG)

URDG покриває мільярди доларів контрактних гарантій у низці галузей, включаючи банківську та будівельну галузі. 

Найчастіше URDG охоплює так звані гарантії попиту, які є конкретними правами або контрзаходами, які одна сторона може накласти на іншу сторону, якщо друга сторона не виконує свої дії відповідно до специфікацій контракту. 

Однак UDRG також застосовується до угод, що вимагають рішення арбітра, а також деяких контрактів, що передбачають дещо складніші угоди, наприклад, ситуації, що стосуються невиконання зобов’язань однією із сторін.

URDG працює узгоджено з іншими правилами ICC, такими як так звані Єдині звичаї та практика документарних кредитів (UCP 600), а також Єдиними правилами зобов’язань банківських платежів.На думку МТП, добровільне дотримання URDG та пов’язаних з нею правил допомагає покращити швидкість та обсяг торгівлі та уникнути суперечок, не звертаючись до суду. 

Публікація “Єдині правила ICC щодо гарантій попиту, що включає типові форми” вважається вичерпним посібником для розуміння керівних принципів URDG. Він включає низку готових до використання шаблонів та форм, правила обробки розширених платежів, а також різні контрольні списки та найкращі практики.

Найбільш значне оновлення URDG за останні три десятиліття відбулося в 2010 році, причому оновлення називалось URDG 758. Це оновлення початкових правил URDG намагалося пояснити кілька загальних питань, таких як ті, що стосуються непередбачених обставин платежів. Він також надав вказівки щодо обробки конкретних електронних документів та переказів коштів, а також надав додаткові типові форми.

ICC працював над написанням URDG 758 більше двох років до її випуску, беручи до уваги відгуки різних груп учасників (а також приблизно 600 окремих коментарів).  Нові правила намагаються зменшити конфлікти та відхилення контрактів.Згідно з МТП, норми, включені в URDG 758, покликані забезпечити фінансову стабільність на міжнародних ринках, додають нові визначення та тлумачення правил та надають вказівки щодо розгляду “спірних практик”.