Закон про громадянські права 1964 року

Що таке Закон про громадянські права 1964 року?

Закон про громадянські права 1964 року є знаковим федеральним законодавством, яке забороняє дискримінацію за ознакою раси, кольору шкіри, релігії, статі та національного походження. Прийнятий 2 липня 1964 р. За підписом президента Ліндона Б. Джонсона, Закон про громадянські права 1964 р. Надав рівний доступ до роботи, шкіл та громадських приміщень. 

Розуміння Закону про громадянські права 1964 року

Закон про громадянські права 1964 р. Широко вважається одним з найбільших досягнень руху за громадянські права. На початку 1960-х років події на Півдні, включаючи жорстоке поводження міліції з мирними протестуючими та вбивства правозахисників, привернули національну увагу до пропасті між чорношкірими та білими.

Президент Джон Ф. Кеннеді у відповідь закликав до змістовного законопроекту про громадянські права в 1963 р., Але його зусилля були розкриті в Сенаті. Після вбивства цього року за справу взявся його наступник Ліндон Б. Джонсон. За підтримки таких активістів, як д-р Мартін Лютер Кінг-молодший, Джонсон зміг отримати законопроект, прийнятий в палаті і сенаті в 1964 році.

Закон 1964 року про громадянські права не слід плутати із Законом про громадянські права 1991 року, який зміцнив попереднє законодавство, серед іншого, дозволяючи відшкодувати збитки жертвам навмисної трудової дискримінації.

Закон про громадянські права 1964 року: Назви

Закон про громадянські права 1964 року складається з 11 розділів (назв). Вони є:

Заголовок I

Забороняє неоднакове застосування вимог щодо реєстрації виборців. Такі вимоги, як тести на грамотність, використовувались для придушення темношкірих виборців, інших меншин та бідних білих. Вони не були оголошені поза законом, закон передбачав, що будь-які кваліфікаційні випробування повинні застосовуватися до кожного виборця. Кваліфікації, крім громадянства, були заборонені через рік.

Розділ II

Забороняє дискримінацію за кольором, расою, релігією чи національним походженням у ресторанах, театрах, готелях та мотелях, а також у всіх інших громадських закладах, що займаються міждержавною торгівлею. Приватні клуби звільняються.

Розділ III

Забороняє державним та місцевим органам влади забороняти доступ до державної власності та об’єктів на основі кольору шкіри, раси, релігії чи національного походження.

Розділ IV

Забезпечує основу для десегрегації державних шкіл.

Заголовок V

Передбачається розширення Комісії з цивільних прав, яка була створена попереднім Законом про громадянські права 1957 року.

Розділ VI

 Забороняє дискримінацію з боку державних установ, які отримують федеральні кошти під страхом втрати такого фінансування.

Короткий огляд

15 червня 2020 року у постанові 6-3 у справіБосток проти округу Клейтон, штат Джорджія, Верховний суд визначив, що захист від дискримінації за статтю у Розділі VII Закону про громадянські права захищає працівників ЛГБТК. Суддя Ніл М. Горшух, який написав цю думку, заявив: «Сьогодні ми повинні вирішити, чи може роботодавець звільнити когось просто за те, що він гомосексуаліст або трансгендер. Відповідь ясна. Роботодавець, який звільняє особу за те, що вона гомосексуаліст або трансгендер, звільняє цю особу за риси характеру або за вчинки, яких вона б не допитувала у представників іншої статі. Секс відіграє необхідну і невідворотну роль у прийнятті рішення, саме те, що заборонено у Розділі VII “.

Розділ VII

Вирішено питання рівних можливостей працевлаштування, забороняючи дискримінацію охоплених роботодавців на основі раси, кольору шкіри, релігії, статі чи національного походження. Один з найбільш далекосяжних розділів цього закону. Докладніше див. Розділ 42, глава 21, підрозділ VI Кодексу США.

Розділ VIII

Потрібна компіляція даних про реєстрацію виборців та дані про голосування в певних областях.

Розділ IX

Сприяє переміщенню справ про цивільні права від судів штатів до федеральних судів. 

Заголовок X

Створив Службу зв’язків з громадою, яка б допомагала у суперечках, пов’язаних із заявами про дискримінацію.

Заголовок XI 

Дозволяє обвинуваченим, звинуваченим у неповазі за злочином, передбачене право на суд присяжних. Також встановлює покарання.

Закон про громадянські права 1964 року: довга назва

Довгий заголовок Закону такий: “Акт про забезпечення конституційного права голосу, про надання юрисдикції окружним судам Сполучених Штатів, щоб забезпечити запобіжний захід проти дискримінації в громадських приміщеннях, уповноважити Генерального прокурора подати позови для захисту конституційні права в державних закладах та державній освіті, розширити Комісію з громадянських прав, запобігти дискримінації у програмах, що підтримуються федеральною владою, створити Комісію з рівних можливостей зайнятості та з іншими цілями ” Докладніше див. Інформаційну сторінку Закону про громадянські права 1964 року від Комісії з рівних можливостей зайнятості (EEOC)